中国人开始在废墟中重建生活

    地震带走了一切，家没了，学校没了，财产没了。但平武（Pingwu）的470名高年纪学生回到教室，每天学习12个小时，为那场可以决定他们未来命运的高考作准备。
    和那些学生们一样，大地震后的中国已经尝试向前看。重建开始了，政府尝试给大约500万因那场灾难而流离失所的人们提供食物和安身之所。
　　多年投资毁于一旦的商店主如今在思考如何重新开始业务。在过去三十年，中国变身成为经济超级大国，而政府在这次地震中的开放回应可能是中国惊人转变中的又一新篇章。
　　47岁的余田君（音译，Yu Tianjun）估计家里需要8.7万美元才能重新恢复他们曾经拥有的公寓、茶室和网吧。和大多数中国人一样，余田君没有保险，期望中央政府的援助。
　　重建的帐单是庞大的。地震摧毁了546万住所，并严重损害590万住所。余震推倒更多的房子。地震让超过1400万人陷入混乱，损坏数百座水坝，而且有69座水坝有爆裂的危险。工作人员试图疏导堰塞湖的水。
　　国家信息中心首席经济学家范建平（Fan Jianping）表示，地震造成的经济损失超过860亿美元。而根据《上海日报（Shanghai Daily）》的消息，只有5%的财产损失受保险覆盖。
　　北京已经把108亿美元编入重建预算。政府刚刚开始处理长期的重建。
　　中国平安资产管理的调研总监Chi Lo指出，中国政府的财政盈余相当于1%的GDP，财政状况强健，要进行灾后建设并不困难。
　　中国媒体援引投资公司雷曼兄弟的报告，预测今年的经济增长将放缓至9.8%，这种速度仍然很快。速度的放缓并不完全因为地震，还有今年的雪灾，以及非常重要的美国出口市场经济条件恶化。
　　《中国世纪（The Chinese Century）》的作者、俄亥俄州立大学管理教授申卡（Oded Shenkar）认为，地震可能扰乱中国政府把外资引向四川等不发达西部省份的计划。《中国日报》指出农民承受灾难的冲击，担心落后农村和繁荣城市之间的经济鸿沟将加宽。
　　重建也提供了机会。在遭受地震损害的四川应该会掀起建设热。新华社预计，去年亏损的国有公司将因重建工作所需的建材和重型机器而繁荣。而中国羽翼未丰的保险业可能吸引到新的顾客。灾民余田君表示，“如果有地震保险，我们肯定买。”
　　建筑标准很可能得到提高，而且会有新的独立监督机构执行。《城市中国（Urban China）》的编辑姜君（音译，Jiang Jun）表示，灾区倒塌的学校和医院令公众怀疑承包商贿赂地方官员。
　　中国回应地震的速度及开放程度令世界吃惊，可能也令它自己吃惊。通常控制舆论的政府允许博客发泄对“豆腐渣”学校的愤怒，猜测地震捐款可能被腐败官员中饱私囊的可能性。
　　通常不得报道争议性问题的外国媒体获准进入医院和灾民安置点，甚至和总理温家宝一起登上军用直升机前往灾区。绵阳（Mianyang）挂着这样的标语：欢迎外国媒体报道，谢谢。
　　甚至政府媒体都发表有力的报道。《南方都市报（Southern Metropolis Daily）》刊登一幅这样的照片：当地一位官员向学生家长下跪，哀求他们不要向上级投诉学校倒塌的事情。