奥运来了, 请各就各位!

2008-08-09 05:25 来源: 《英中时报》 作者:李 呐(本报记者) 网友评论 0 条 浏览次数 117

北京时间200888日晚8时,无论预测中的大雨是否会“如期而至”,13亿中国人的热情都将在这个夏夜被彻底点燃。

“这是中国的庆祝时刻(This is a time of celebration in China)”——《每日电讯报》84日刊载中国驻英大使傅莹的标题文章说:“第一次承办世界上最大规模的体育赛事,让所有中国人都感到骄傲。中国正在向世人展示对外开放的承诺,也真诚的希望通过奥运会增进与世界各国人民的理解与友谊。”

这个8月,全世界的焦点都对准了中国,对准了北京。随着1万多名运动员,3万名记者和近50万海外游客相继抵达,中国人倾心烹制的奥运大餐终于摆上台面。

“一切都已经为这一筹备了七年的盛事作好了准备,无论是海关人员、志愿者、公交司机还是保安人员都急切盼望着帮助陆续抵达的来访者。” 84日出版的英国《卫报》这样形容:“此刻的北京就像一位来回在客厅中踱步的主人,按捺不住激动的心情,等待奥运会的开幕。从希思罗机场起飞抵达北京机场的感觉就好像刚刚到达晚宴现场,受到全面的照顾——有人接着你脱下的外衣,有人奉上饮料和精心挑选的开胃点心,一切都事先安排了一遍又一遍。”

中国人的热情与周到显然让客人们颇感“意外”。《卫报》身处北京的记者在文章中这样写道:“尽管天气闷热,迷雾的天空只能看到一丝阳光,但与我上次来相比,这个城市已经发生了明显变化。北京奥运会也许会像大多数晚宴那样,难免出点小问题,但至少每个人都在微笑。”

“微笑”,应该是中国人最希望通过奥运会展现给世界的表情。虽然我们看到,在北京耗资数亿兴建场馆、改善环境,力求举办一次史上最好的奥运会,在中国人克服种种困难,向世界伸出友谊之手的时候,并不是每个前来“赴宴”的来宾都是“善意”的客人。

一些人甫一到场,就开始对空气质量、网络接入、交通拥堵等诸多问题提出责问。一些人甚至已经忽略了奥运本身的意义,开始对中国的方方面面指指点点。

奥运会越临近,西方媒体越是热衷于讨论奥运会可能出现的问题。好像只有“问题”,才是北京在2008年夏天的“新闻价值”。

 

西方媒体:“我们”还是“你们” 

新加坡《联合早报》的署名文章说,“对西方媒体和公众而言,在北京方面紧张地工作,力保奥运会成功举办的同时,他们主要看到了什么,想到了什么呢?也许长久以来,西方相对于中国或其他发展中国家的优越感让他们更容易看到北京奥运会的不足之处,而不是成功的一面。与此同时,日益发展起来的中国也让西方人担心他们的优势地位将慢慢失去。这种不安和焦虑,让西方一些人自然对北京奥运会采取了‘不友好’的态度。”

86日,英国各大媒体都争相报道了一则“二英国人因支持‘藏独’在北京被捕”的新闻。

消息称,两名英国人,一名美国人和一名波兰人在北京时间清晨545分攀上了“鸟巢”体育场外的灯柱,企图悬挂有“藏族”字样的标语。对如此“突发”事件,英国媒体马上与现场连线,报道可谓详尽。

同一天,关于“美国运动员带黑色口罩下飞架”、“北京奥运会开幕式彩排事故”等报道充斥着英国所有报纸的奥运新闻版面。

西方媒体近日的表现已经告诉中国:奥运会不是“我们”的,而是“你们”的。

“这就好比,如果是你的朋友请客吃饭,你希望你的朋友长面子。如果是你的敌人,或者你不喜欢、讨厌的人请客吃饭,可能你不会希望他的宴会能够圆满成功。”

《联合早报》的文章这样形容:“对一些西方人而言,北京奥运会一旦出了问题恰好正中下怀,找了口实就要兴师问罪:‘看,搞砸了不是’。”

其实,像奥运这样大的活动,怎么可能不出现这样那样的问题呢。无论在哪个国家举办,各式各样的问题都有可能发生。所以,出问题并不是问题。对西方人来说,怎样看待这些问题才是真正的问题。

 

中国北京:历练“平常心态”

面对种种“质疑”和“责难”,中国却在这场“公关持久战”中,却保持了比以往任何时候都冷静、平和的心态。

在奥运前一场主题为“北京奥运会兑现承诺之空气质量、城市规划和善待媒体”的新闻发布会上,面对众多外国记者的尖锐提问,北京市环保局副局长杜少中没有“无可奉告”,没有“拒不作答”,甚至没有遮掩“北京空气质量未达标天数”等在许多人看来有些敏感的事实。他甚至坦言“从24日到27日北京持续出现‘桑拿天’,空气质量也连续四天轻微污染。”

 “这是中国政府自信的一种表现,”中国社会科学院新闻与传播研究所所长尹韵公说。“外国记者来华‘零距离’采访可以向国际社会展示一个他们眼中的中国。其中会有些负面新闻,但这是每一个国家都会有的东西,任何负面消息都推翻不了中国改革开放三十年取得的巨大成就。”

尹韵公表示,正视问题,改进不足才是最好的解决办法。

美国《时代》周刊网站近日援引在京工作的学者拉塞尔·摩西的话说:“中国媒体正在被允许进行更加透明的报道……721日这天令很多人观察到了这个变化。此时距北京奥运会开幕只有18天。在这一天,‘昆明公交车连环爆炸案致2人死亡’、‘一女子跳轨造成北京地铁中断19分钟’,‘广西百色煤矿透水事故7人死亡’——这些地道的‘负面新闻’,在第一时间通过中国国家新闻机构——新华社发布了出去。而在此前后发生的‘贵州瓮安打砸烧事件’、‘云南孟连暴力冲突事件’以及‘济南奥体中心火灾’等突发事件,也都是中国各大媒体争相报道的重头新闻。”

“一个真实的中国,必然是一个多面的中国。西方世界对中国的不理解、不认同不会因为奥运而消除。但中国在西方人眼中已经逐渐变得有血有肉,中国有高耸的摩天大楼,也有农民工、环境污染等现实问题,这样才是真实的国家。”一位中国媒体人如是说。

我们看到,中国确实在借助奥运的影响努力改变着自己。今天的北京,地铁出现了像德国地铁一样的时间提示牌,街头的志愿者微笑着回答路人的询问,就连警察的笑容也多了起来。如果这些变化能够维持下去,应该就是奥运的成功。

 

奥运来了,请各就各位!

中国国家主席胡锦涛84日在国际奥委会第120次全会开幕式上表示,中国政府和人民希望通过举办北京奥运会,更加充分地表达中国人民同世界各国人民共享发展成果、共创美好未来的真诚愿望。

此前两天,罗格在北京奥运会主新闻中心对上百名各国记者说:“国际奥委会绝对不后悔将奥运会承办权交给北京。”

也许各种抗议的声音,恐怖的威胁不会随着88日晚“鸟巢”上空绽放的烟火散去。但对每一个热爱奥林匹克运动的人来说,四年等一回的奥运会无疑是一场应该尽情享受的饕餮盛宴。而对每一个热爱中国的人来说,即便不能在北京共襄盛事,也可以在这里,在此刻,为奥运举杯,为中国加油。

英国伦敦的特拉法加广场上,播放奥运会节目的大屏幕已经高高竖起。

奥运会来了,让我们各就各位。

相关主题:

网友评论

昵名: 隐藏IP地址
  查看所有评论
热门评论
 

友情链接

新华社中新社欧美嘉国际旅游网人民日报海外版中评社香港商报 BBCBBC中国网泰晤士报卫报独立报龙裔传媒英伦在线

中国驻英大使馆
中港旅游网 英国内政部留学生登记香港经济网绝对资本网中国西藏信息中心海外英才网海德公园




 
本站首页 | E 报 | 关于我们 | 联系方式 | 订报方式 | 英中社区 | 交换友情链接 | 加入邮件列表
Copyright © 2008 - UK Chinese - All Rights Reserved