中秋佳节正逢仲秋时分，秋意增一分则多、减一分则少。天地寂而不枯，褪去浓艳，始见到风物真性、人情本然。
中秋赏月，赏的不仅仅是深邃夜空中的皎皎明月，更是在欣赏我们民族性格中属“月”的特质，回味中华文化中那些含蓄、温情的因子。
月，不浓烈不明媚，只是一点清辉，却未必不缠绵悱恻、意境幽深。在中秋时分祭月、赏月的民族，是于喧哗的俗世中，拥有一轮宁静澄明心镜的民族。这面如月的明镜，照见了万物的执与不执，让他们懂得进取，也懂得放手。
此刻，无繁花似锦，有皓月当空，举杯相邀，对影成三，怎能不让身在异国他乡的游子倍加思念久别的故园与远方的亲人？好在有“明月千里寄相思”，可让“天涯共此时”。乡愁之苦与赏月之乐交融，多么含蓄精妙。
无论是赏月的欢乐、团圆的幸福还是思亲的忧愁，有《英中时报》与您共享，为您分担。本报全体同仁恭祝英国华侨华人中秋快乐、阖家幸福。
让我们在这个中华传统佳节到来之际，慢慢品味这隽永文化，细细体会此深幽月意，共此佳辰美景，同创辉煌未来。
在此，《英中时报》也要感谢新老客户和广大的读者朋友一直以来对本报的关注和支持。
《英中时报》报庆“五周年”的系列活动，华社各界踊跃参与，“提建议、赢徽章”、“有奖调查问卷”、“五周年T恤设计”等等活动在大家的支持下取得了圆满成功，这些活动也增进了本报与华社的交流与联系，让我们更好地了解了广大客户和读者的需求，有利于我们不断完善自身，为华社提供更实用、高质的信息和服务。
“有奖调查问卷”的抽奖活动将于9月中举行，五周年纪念T恤也将于十月份寄出，敬请留意。
